There are currently
122
million people with Japanese as their first language, and it is
spoken in 25 countries around the world. It accounts for 6% of all
internet traffic.
Someone once wrote that the Japanese language
was the "greatest barrier to human communication ever devised", but
that shouldn’t put off keen language learners from having a go. The
biggest challenge is the writing system. Japanese uses hundreds of
symbols, most based on Chinese characters. Japanese – like most
languages – also has a lot of words that look the same to an
English speaker but mean very different things. An example of this
is the symbol pronounced shin, which can translate as God,
advance, believe, new, true, stretch, heart and parent!
But there are easy things too. Nouns have no
gender, verbs don’t need to be conjugated, there are no articles
(a and the) and word order in a sentence (apart
from the final verb) is irrelevant.
One important thing a Japanese language
learner will have to bear in mind is politeness. For example, many
Japanese begin written letters with hankei, which
literally means "your enlightened worship". There are no real swear
words in Japanese, with some of the strongest insults being
kuso (smelly) or baka (fool).